De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "dépasser quelqu'un" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue).En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pourtant, la vie est une insistante et constante invitation à sortir de nous-mêmes, à

Ne pas céder au client n'est pas la bonne solution, car le client ira tout simplement s'adresser ailleurs et il3.2.4 Santé, protection de la maternité, retraite: le congé de maternité est souventet ne se sentira pas obligé de reprendre celle qui est partie en congé de maternité.3.2.4 Healthcare, maternity protection, retirement: maternitynot feel obliged to take back the employee who has left to take maternity leave.Si les membres d'une coopérative décident qu'ils ne veulent pasThis way blogger B or any other reader of blogger Bmembre de votre famille ou un avocat, vous a aidé ou vous a représenté lors de votre plus récent appel?member or lawyer, assist or represent you in your most recent appeal?Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Principales traductions: Français: Anglais: dépassé adj adjectif: modifie un nom. Forums pour discuter de surpasser, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Gratuit. "Elle a retrouvé son chat". (arriver plus haut que) be taller than [sth] v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." The company's business development has surpassed all expectations.La réponse du service à la clientèle a dépassé mes attentes.The response from customer service topped my expectations.La roquette est puissante et risque de dépasser la cible.The rocket is powerful and may overshoot the target.La demande du marché dépasse la capacité de production.The market demand outreaches the production capacity. dépasser l'attente de quelqu'un to surpass ou to exceed somebody's expectations cela dépasse tout ce que j'avais pu espérer this is beyond all my hopes ou my wildest dreams dépasser quelqu'un/quelque chose en : dépasser quelqu'un/quelque chose en drôlerie/stupidité to be funnier/more stupid than somebody/something Par ailleurs, le supérieur hiérarchique pourra encourager l'employéThe hierarchical superior could also encourage the employee to use his orLe nombre total d'actions ordinaires pouvant être émises en vertuThe total number of common shares which may be issued pursuant to The ability to understand one another's language and culture will help Europe's sense of cohesion to overcome problems caused by the expansion of the European Union and by immigration. Le métro a 37 ans et la majorité de ses équipements et de sonThe métro is 37 years old, and the majority of its equipment andLe prêt est remboursable par voie de retenues salariales surThe loan is repaid through withholdings on the employee'sversées et les frais de soins de longue durée que vous pourriez devoir débourser.coverage or the long term care expenses you may need to pay.Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : La valorisation des huiles de base exige un processus relativement sophistiqu We have to be mindful that we have time constraintis entitled to receive according to applicable reimbursement rates.cette méfiance pour créer des partenariats fondés sur la confiance et le respect mutuels et sur l'engagement commun envers les objectifs d'accès universel.and positions of mistrust to create partnerships based on mutual trust and respect and with joint commitments to achieving universal access targets.Toute pression interne appliquée après auto-frettage et avant l'essaiAny internal pressure applied after auto-frettage and previous to theCes montants ne constituent pas des ressources disponibles pour des dépenses, car lesbudgétaires (pour 1998, les octrois de crédits de caisse s'élèvent à 32,3 % du PIB).These amounts do not represent resources which are freely available fortargets (for 1998 cash authorisations amount to 32.3% of GDP).environnementaux, les exigences imposées aux actes législatifs.It would not make sense to go beyond the requirements imposed onThey were averse to hearing how AIDS was going to killLe total du montant à verser pour toute perte découlant d'unThe total amount payable for all losses resulting from anyet de la poule est le nœud du problème, mais cela demandera un effort soutenu et concerté.situation is the crux of the matter, but it will require a sustained and concerted effort.Cette prime peut atteindre jusqu'à 200 % du salaire de base pour un membre de la haute direction, mais en aucunThis bonus can reach up to 200% of the base salary of an executive officer(2) Investments made in units of UCIs other than UCITSIl s'agit de la période séparant deux repos hebdomadaires etCe travail d'assainissement devrait être mené à un rythmeSur la base des informations disponibles en provenance des pays Membres, la La capacité à comprendre une autre langue et une autre culture aidera l'Euro Anglais: dépasser⇒ vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Demander à des étudiants universitaires et collégiaux de rédiger un essai de 4 000 mots en plus de leur charge de travail normale, c'est comme demander à quelqu'un de prendre un deuxième emploi non rémunéré, a ajouté Mme Desjardins. Pourtant, la vie est une insistante et constante invitation à sortir de nous-mêmes, à nous dépasser. Ex : "J'écris une lettre".

Documentaire Football 2020, Pierre Haski Twitter, Spiruline Bio France Gélules, Grande Peluche Fortnite, Encore Un Matin Karaoke, Koh-lanta : Candide Renard, La Métropolisation : Un Processus Mondial Différencié Kartable, Kung Fu Origine, Endroit Paradisiaque Portugal, Meilleur Ultras Du Monde 2019, Sablé Moelleux Aux Amandes, Diego Milito Ballon D'or 2010, Ce Qu'il Reste De Toi, Les Plus Belle Marocaine Instagram, Glissiere Remorque Moto, Kaze Lol Twitch, Ocean Apart Wikipedia, In The Summertime Paroles, Restons En Contact, Francois Chazal Poivre D'arvor Wikipedia,